簡(jiǎn)介：After a sexist joke goes viral, Cédric loses his job and embarks on a therapeutic journey to free himself from sexism and misogyny. He and his girlfriend hire a mysterious and liberated babysitter to help shake things up.

簡(jiǎn)介：Arine’s difficult financial situation forces her to return to her hometown, where she takes a job interpreting between a farm’s seasonal workers from Guatemala and their Canadian employers. Although she is supposed to remain impartial, when she repeatedly witnesses the migrant workers’ mistreatment, she cannot remain silent. She may possibly be the only person who sees them as ...

簡(jiǎn)介：莎拉（蘇菲?德斯馬萊Sophie Desmarais 飾）是一位運(yùn)動(dòng)神經(jīng)非常發(fā)達(dá)的女孩，尤其擅長(zhǎng)長(zhǎng)跑這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)。某日，蒙特利爾省最好的大學(xué)的運(yùn)動(dòng)員俱樂(lè)部向莎拉跑來(lái)了橄欖枝，邀請(qǐng)她加入，這個(gè)千載難逢的機(jī)會(huì)讓莎拉感到非常的興奮。然而，莎拉成長(zhǎng)在一個(gè)非常貧窮的家庭之中，她的母親根本就沒(méi)有能力支付她前往蒙特利爾學(xué)習(xí)所需的經(jīng)費(fèi)，于是莎拉想到了向銀行申請(qǐng)貸款。 　　為了能夠申請(qǐng)到更大額度的貸款，莎拉找到了自己的好友安東尼（讓-塞班斯坦?庫(kù)爾徹恩Jean-Sébastien Courchesne 飾），他們決定結(jié)婚來(lái)得到政策上的福利。莎拉和安東尼懷揣著對(duì)未來(lái)的美好幻想離開(kāi)了家鄉(xiāng)，但等待著他們的，除了冰冷的現(xiàn)實(shí)外還有兩人瀕臨破碎的婚姻。