简介：在当地的小酒馆里，常年聚集着一群无所事事的人们，他们在这里喝酒，抽烟，聊天，打架，闹事，平庸的生活倒也过得自在。这一天和之前的每一天一样，甜心（珍妮·瓦德 Jenny Wade 饰），老板（杜恩·惠特克 Duane Whitaker 饰）和酒保（贾达·弗雷德兰德 Judah Friedlander 饰）用心的招呼着客人，而借宿在酒馆图菲（克里丝塔·艾伦 Krista Allen 饰）只得带着小儿子躲在房间里以避开嘈杂粗鲁的男人们。突然间，几个浑身是血的人冲进了酒馆并封死了门窗，在大家的震惊询问下，他们吐露了实情。 　　原来，这些人遭到了一些可怕异型的袭击，而这间方圆数百里人气最旺盛的酒馆已然成为了异型们袭击的目标。平静惬意的夜晚突然变得惊悚和血腥起来，面对强大的异型，他们能够成功脱险吗？

简介：凯特（凯瑟琳·泽塔-琼斯 Catherine Zeta-Jones 饰）天生丽质，是一所餐厅里杰出的主厨，她是个十足的工作狂，因为工作她的生活变得十分刻板，没有一丝火花。对自己的手艺非常自信的她常常都坚持己见，老板只好强迫她去看心理医生。 　　凯特的妹妹因车祸而逝世了，留下年幼的女儿祖需要凯特照顾。妈妈离开后，祖变 得越来越封闭。无论凯特怎么努力，祖还是与阿姨保持距离。 　　此时餐厅里请来了新的厨师尼克（艾伦·艾克哈特 Aaron Eckhart  饰），工作态度完全有别与凯特，这使凯特无法接受，但他却有能耐使不喜欢吃正餐的祖乖乖吃饭。凯特不得不对尼克另眼相看，此后因为祖的关系他们约会渐多，凯特与尼克之间也产生了微妙的情缘，就连凯特与祖之间的关系也大大改进了。 　　但这时，两人在工作上却出现了分歧，感情受到了挑战……