簡(jiǎn)介：優(yōu)里的祖父母，父母全都是超級(jí)肥胖人士，優(yōu)里也理所當(dāng)然成了“胖子”。因此在將近十年間，除了老仆海因奇，和海因奇漂亮的孫女蘇珊娜，以及老園丁威漢姆之外，他接觸過(guò)的人少之又少。蘇珊娜和優(yōu)里從小相識(shí)，但出于自卑，優(yōu)里從未察覺(jué)蘇珊娜對(duì)他的感覺(jué)早已超越了友情。直到一天他發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)花光了遺產(chǎn)，并欠了對(duì)頭保羅一大筆錢(qián)。為了保住祖?zhèn)鞯某潜?，他只好前往日本賺錢(qián)。在異國(guó)的大都市，優(yōu)里仿似進(jìn)入了另一個(gè)古怪世界。出乎他意料的是，大家對(duì)他十分友好，沒(méi)人因?yàn)樗纳聿钠缫曀?。而?dāng)他遇到了美麗的加莎瑪米，進(jìn)入了相撲界之后，他發(fā)現(xiàn)在這里很多比他更胖的人被奉為英雄，這讓他找回了迷失已久的自信。重拾信心的優(yōu)里很快設(shè)法保住了城堡，當(dāng)他意識(shí)到了蘇珊娜對(duì)自己是多么重要時(shí)，終于告別日本，回歸了本土。

簡(jiǎn)介：Bayern, 1965. Kaum ein Jahrzehnt hat Deutschland gesellschaftlich so revolutioniert wie die sechziger Jahre. Der Kalte Krieg beherrschte das politische Klima, der Minirock eroberte die Mode, und die Beatles machten dem heimischen Schlager Konkurrenz.　　Von all dem unberührt scheint das bayerische Dorf Lehrbach - bis zu dem Tag, als Julia Welling (Henriette Richter-R?hl) auftaucht, um im Auftrag der katholischen Kirche ein Kinderheim aufzubauen. Ihre modernen p?dagogischen Erziehungsmethoden und ihre emanzipierte Art passen so gar nicht zum traditionellen Familienbild, das auf dem Land noch immer herrscht. Dort hat der Mann das Sagen, geh?rt die Frau an den Herd und gelten Kinder vor allem als billige Arbeitskr?fte in der Landwirtschaft.　　Kein Wunder, dass nicht nur die Bauern, sondern auch Pfarrer Weber (Andreas Lust) und Bürgermeister Huber (Stephan Zinner) nicht gut auf die zugereiste St?dterin zu sprechen sind. Schlie?lich setzt sich Julia über ihre Pl?ne hinweg und kauft statt der alten Gerberei eine leerstehende Kaserne der amerikanischen Truppen, um darin das Kinderheim einzurichten.　　Unerwartete Unterstützung erh?lt Julia von David Carter (David Rott). Der US-Major wickelt die Aufl?sung des Milit?rstandortes in Lehrbach ab und ist von Julias Selbstbewusstsein fasziniert. Doch die Sympathie, die beide für einander empfinden, wird schon bald von Julias Zweifel überschattet, ob ihre Liebe eine Chance haben kann. Denn als Soldat verk?rpert David alles, was Julia ablehnt